negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
on the occasion of; at the time of
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
store name; shop name; restaurant name
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
I see; that's right; indeed
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
shop; store; establishment; restaurant
branch manager; manager of a branch office
going around; patrol; round; tour
head office; main office; main store; this store; our store
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
views; opinion; discernment; pride; self-respect
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
of course; certainly; naturally
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
tone of voice; mimicry; imitative voice
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
chief; main; principal; important
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
establishment; founding; organization; organisation
to boast of; to be proud of; to take pride in