last century; ancient times
impiety; unbelief; infidelity
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
Wu (Chinese emperor); Butei
(Confucian) temple; church; sanctuary
temporary staff recruitment agency; employment agency
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
one's principles and position
conditions of a contract; terms of a contract
employee; employer; person hiring others
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
as; because; with; due to
various containers; miscellaneous receptacles; small wooden plate on which offerings for a Shinto home shine are placed
to become famous; to make a name for oneself
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
marine traffic; sea traffic
high-quality green tea; jewel-like dewdrop
public relations; client liaison; client relations
right to decide; having say (in a decision)
(this) shrine; (this) company; (this) firm
good-quality; superior in quality
political disturbance; political change; change of government; political upheaval; overthrowing of a government; coup d'état
neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood
postponement; moving to a later date
throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
contract; compact; agreement
large amount of money; great cost
as you please; in any way you like; as you wish
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry; rushing at the enemy
softly; mildly; gently; politely
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse