heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
all that one has; all that there is; the whole
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
everything working out as desired
isolation; being alone; being friendless
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
to stare at each other; to lock eyes (with)
self-justification; excuse
innocence; being not guilty
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
of good character; kindhearted; good-natured
letting (someone) die without helping
to be nearing death; to be dying
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
to become completely dry; to dry out; to dry up; to parch
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
sense of values; values; value system
(in) her way; peculiar to her
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
pardon; forgiveness; exemption; permission
moment by moment; hour by hour
protest; refutation; pleading
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
company information session
graduation thesis; bachelor's degree thesis
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
subordinate; secondary; junior; incidental
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)