vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
judgment; judgement; decision; verdict
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
inquiry; enquiry; hearing
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to be entwined; to be involved
many thanks; sincere apologies
to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow
religious painting; sacred painting
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
atonement; redemption; compensation
feelings; thoughts; meaning
repentance; confession; penitence
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
to be smeared; to be covered
to lock up; to shut up; to imprison
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
young tuna (esp. northern bluefin tuna under 1 meter)
to cry (noisily); to wail; to sob
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to etch (name, etc.); to carve (design)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
huge person; enormous object