excess; surplus; superabundance; overabundance
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
criticism; judgement; judgment; comment
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
chestnut-color; chestnut-colour
different person; another person; someone else; changed man
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
you're lying; yeah, right; liar; fibber
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
no more than; just; only; mere; goes no further than
previous generation; former ages
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
second generation; second; junior
first generation; founder
selection; choice; screening
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
birth date; date of birth; DOB
admission (to an institute, nursery school, facility, etc.); entrance; imprisonment; incarceration; internment
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
inheritance; something given or received
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
hereditary system; hereditary succession
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
mother; mom; wife; proprietress (of a shop); female shopkeeper; middle-aged woman
at once; immediately; without delay; promptly
later on; eventually; afterwards
as if nothing had happened
airplane; aeroplane; plane; aircraft
departure; leaving; setting off
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area