jpdb beta

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

2

travel; trip; journey; excursion; tour

2

limited time; limited-time offer

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3

going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachi-gokko; Edo-period children's game in which two players alternately pinch the back of the other's hands and stack them on top of each other while saying "itachi-gokko, nezumi-gokko"

1

fellow; mutual; companion; comrade

2

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

2

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

3

having a headache; racking one's brains; troubling over something

3

speaking voice; talking voice

1

single word; a few words; brief comment

4

to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin

3

(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing

2

fine weather; fair weather

1

attendance (at school); going to school

3

to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability

2

breakfast

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

13

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

bento; Japanese box lunch

2

ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà

1

special make; deluxe

1

homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

4

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

Vienna sausage cut in the shape of an octopus

1

boiled egg

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

hum (of a TV, radio, etc.)

1

to decorate; to display

1

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

2

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

2

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

power

1

pouring; injection

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

3

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

2

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

1

gasp; pant

3

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

physical education; PE; gym (class)

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

2