end; final; end of life; death; never; not at all
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
tacit understanding; unspoken agreement
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
the most; the extreme; prime; conspicuous
ramen; Chinese-style noodles
feeling of vitality; sense of being alive
good for the health; healthy; wholesome
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a piece of type)
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
faked information; bogus intelligence; disinformation
fake; something false; sham; deception
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
quarreling; wrangling; argument; fuss
source; origin; provenance; birthplace
ad; advertisement; address
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
laughingstock; object of ridicule
being shelved (of a movie, project, etc.); being postponed; being put on hold; putting in storage
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
risk aversion; risk reduction
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
obligation; favour; favor; debt of gratitude
anything; whatever; whatever one likes
concise; brief; succinct; compact (style)
great debt of gratitude; great obligation
acquaintance; relation; affinity; reason
to enquire; to inquire; to seek information
to be incomplete; to feel incomplete; to lack the finishing touch
various; many; all kinds of
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
to be crazy about; to be infatuated with; to be obsessively devoted to
(piece of) rope; ordinary method
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
in contrast to (one's, its) appearance
bold; daring; unflappable