snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
several weeks; a few weeks
leaving hospital; discharge from hospital
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
complete bed rest; complete rest and quiet
in the hospital; hospitalized
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
wave motion; undulation; surge; wave
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
compensation; indemnification; reparation; consideration
to come back; to return; to recur
pent-up resentment; grudges and hard feelings
to clamber (up); to scale
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
playful; mischievous; joker; prankster; brown eyes
soft sound; dampening (of sound)
morphinism; morphine addiction; morphine poisoning
entrance procession of wrestlers into the ring
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
freshly-grated (e.g. daikon)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
asking; enquiring; searching; looking for
recuperation; medical treatment
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity