to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
main guest; guest of honor; guest of honour
popular; common; commonplace
stars; the stars and planets; celestial bodies
interior light (train, etc.)
correspondence; exchange of letters
late at night; small hours of the morning
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
lie; falsehood; fiction; fabrication
dreamland; land of Nod; realm of dreams
boarding house; residence hall; dormitory
to chide; to rebuke; to reprove
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
water heater; (domestic) boiler
yum cha; eating snacks (esp. dim sum) with tea
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
seeming very ...; just like ...
love; attachment; tender emotions; falling in love
to be reasonable; to stand to reason; to be logical; to hold water
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
all aircraft; all machines; workings of all things; all activity
a long time ago; long ago
for better or worse; luckily or unluckily
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
without leaving any trace
final destination; last stop; end; conclusion; goal
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
rescue plane; evacuation plane; humanitarian aid aircraft
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into