jpdb beta

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

1

to be scared; to be afraid; to tremble with fear

4

to pull the trigger; to squeeze the trigger

2

face (of person)

5

to fly around; to scatter

1

to scrape off; to shave off

4

to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

3

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

2

being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net

1

to go round and cut in; to take a roundabout path

1

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

4

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

2

program board (concert, theatrical production); act-announcement sheets; mekuri karuta

1

to make a display of; to show off; to flaunt

7

to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge

5

contents; content; substance; matter; detail; import

1

topic; subject; much talked about; topical; in the news

3

former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move

1

anal; anal sex; anal intercourse; anus

8

anal sex; anal intercourse

3

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

second; secant (trigonometric function); sec; dry wine taste

1

to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

10

abrupt; sudden

1

in order to; for the purpose of; must; should

2

independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative

1

comfortably; easily

1

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

6

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

2

to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)

3

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

2

impatience

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

3

to insert (usu. as part of sexual intercourse)

13

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

unfairness; injustice; partiality

2

contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)

1

farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation

1

flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed

1

(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion

1

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

1

clearly; distinctly; vividly

1

puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)

2

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

3

daring; fearless; intrepid; bold; tough

2

full of; brimming with

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1