to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
no; you're welcome; not at all; don't mention it
another (person); the other person; one more (person)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
celebrity; famous person; public figure; big name
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
so; like this; in this way; this much; to this extent
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
may; might; perhaps; may be; possibly
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
figure; form; appearance; dress; state; condition
(medieval) knight; samurai on horseback
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
(young) girl; maiden; young lady
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
womanly; ladylike; feminine
popular name; common name; given name
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
(some) more; even more; longer; further
surprise; astonishment; wonder; amazement