nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
incessant talking; rapid talking
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
ultimate; final; last; eventual
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
genuine article; real thing; real deal
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
that sort of; that kind of; like that; such; so
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
yikes!; eek!; ook; eek; customer
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to thrust away; to send flying
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
since some time ago; for some time; for quite a while
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
rather than; more ... than ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
any more; anymore; any further; any better; any longer
to disagree; to dispute; to fight (over)