or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
sidelocks; hair at the temples
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
long (time); protracted; prolonged
badness; evilness; bad; evil
evil spirits of rivers and mountains
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
how long; how far; how much
to grow in severity; to grow increasingly severe
to do for (the sake of someone else)
iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
swipe (multi-touch screen interface); swipe; sweeping blow
to move up (e.g. date, rank, order); to be advanced; to be carried (of a number in addition)
ignoring (one thing) for (another)
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
by nature; naturally; by birth; inborn
acting ability; talent as a performer
(turned out) all right in the end
all over; everywhere; in every nook and cranny
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
old character form; kyūjitai; traditional form of kanji used in Japan before 1946
good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
stroke of the brush; touch; literary style
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly