filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to go by; to cross; to pass by; to flash across
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
heart attack; to have a heart attack
to carry something into a place
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
true; real; genuine; proper; utter
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
to be injured; to sustain a wound
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
one's physical safety; personal security
most suitable; optimum; optimal; best
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
celebration of complete recovery from illness
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
to grow; to develop; to grow up
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
living room (Western style); sitting room
suitable; appropriate; becoming; fitting
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to dominate (usu. one's husband)
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
enumeration; citation; listing
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
in order to; for the purpose of; must; should
subconsciousness; subconscious (awareness)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to take someone's life; to kill someone
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up