to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
briskly; quickly; promptly
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to disagree; to dispute; to fight (over)
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
physical condition; state of health
whatever will be, will be; things happen the way they happen
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to succeed; to bear fruit
fit; spasm; attack; seizure
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
to put to use; to make good use of; to exploit
to divulge one's true feelings; to open one's heart
qualifications; requirements; capabilities
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
binge eating; stress eating
willpower; energy; vitality
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
with great caution; gingerly
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind