jpdb beta

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

7

torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

9

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

3

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to get wet

16

towel

3

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

after a short time; in a short while; a short time later

2

storehouse; warehouse; godown

1

to lock up; to shut up; to imprison

2

to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...

1

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

10

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

2

without

4

hey!; hey!

9

older person with more life experience

5

restoration; restitution; rehabilitation

3

see you; bye; ciao

11

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

6

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

14

to feel like; to feel inclined to do

2

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

2

kiss

128

to be bewildered; to be perplexed

2

oneself; oneself; for oneself; personally

45

to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone

1

period of time; time slot; time zone

1

scrambled eggs

1

miso soup

2

simple; plain; modest; frugal; reserved

3

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

2

if I (we, etc.) could

1

plate; dish

2

to dish up; to arrange food (on a plate)

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

14

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

6

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

7

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

5

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

164

seasoning; flavour; flavor

1

to put into the mouth; to eat

4

success; passing (e.g. exam); eligibility

5

meal; dinner; diet

26

objection; refutation; rebuttal; counterargument

3

bull's-eye; the mark

1

the present term

2

dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course

2

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

1