to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
other than; excluding; without
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
aloneness; loneliness; solitude
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to stop crying; to cry oneself out
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
elephant (Elephantidae spp.)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
throwing down multiple objects in succession; at once in great numbers
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
for a while; for some time; for a period
nasal mucus; dripping nose; snot
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to suit; to match; to become; to be like
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to live through; to survive
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
dealing with; coping with
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to begin to fall (rain, etc.)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
pity; sympathy; compassion; affection; love
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
France; French (language)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person