jpdb beta

several steps

1

to sigh; to breathe a sigh

12

part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)

1

within the family; in the home; domestic

1

fool; dunce; idiot

1

violence; mayhem

2

sekai-kei (genre of manga, anime, etc.)

1

countless; innumerable

1

eternity; perpetuity; permanence

13

defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity

2

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

3

to get on; to climb on

3

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

1

emotional scars; mental trauma

1

consolation money; solatium; reparation; damages; settlement

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

3

to retake (a photograph)

2

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)

2

set meal; special (of the day)

2

sweet-and-sour pork (oft. with vegetables)

1

certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)

1

polished rice; (uncooked) white rice

2

cooked white rice

1

to gain in quantity

1

team

12

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

5

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

2

summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

3

offering (e.g. to the gods); votive offering

1

to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall

1

not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is

2

omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

6

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention

1

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)

1

sight (e.g. of a gun); aim; alignment

2

baby

1

amniotic fluid

2

to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate

4

retrogression; regression

1

gargling; rinsing one's mouth

1

mouth ulcer; stomatitis

1

guardian; custodian

5

thumbs up

1

quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)

3

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

3

glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes

3

bullying; teasing

4