nap; short sleep; first sleep of silkworms
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
plump; chubby; voluptuous
male homosexual's partner; buttocks; anus
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
cram school; private tutoring school
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to fall asleep; to sleep deeply
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
third party; third person; outsider; disinterested person
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
with a clack; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
liquefied petroleum gas; LPG
exhaust; emission (of gas from an engine); expulsion (of air); ventilation
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
main street; avenue; boulevard
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
cheerful; buoyant; lighthearted
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
sexual interest in young boys; boy love; prepubescent boy
person unfit for society; misfit
street; quarter; district; area