jpdb beta

age; years

1

gender; distinction of sex; sex

1

to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do

1

curt; blunt; cold; short

1

flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick

1

midnight; dead of night

2

time; hour; moment

7

conversely; on the contrary

2

what kind of; whatever sort of; no matter what; however much

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

2

to undertake a duty

1

evidence; proof

9

mediator; peacemaker; troubleshooter; manager

1

all night; throughout the night

9

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

to rest; to suspend; to give relief

10

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

2

emperor's meal

1

afternoon; p.m.

6

intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of

2

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

6

egregious; outrageous; too much; over the top

2

noise; din

2

to use one's own money; to pay for from one's own pocket

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

7

sounds

9

coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding

3

nutrition; nourishment

3

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

2

passionate; hot-blooded; full of vitality

3

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

7

all; everything

2

to give; to do ...

3

cross; cruciform

1

to do

1

halo (optical phenomenon); glory

1

the place for; the time for; the level of

2

by all means; at all costs; absolutely

3

my heart

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

8

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

2

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

10

charm; incantation; spell; curse

2

that day; the very same day

28

middle of the night; dead of night

8

uneasiness; vague apprehension; premonition

8

to approach; to draw near

9

bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)

1

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

3

look of amazement; looking dumbfounded

4