obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
to lose (through death; e.g. a wife, child)
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group
friction; discord; strife
one's relationships; people one knows; circle of friends
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
real sword (as opposed to a wooden practice sword)
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
first day (e.g. at work, school); day one
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
balcony; veranda; verandah; porch
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
whispering; whisper; secret talk; murmur
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
big problem; major issue; big controversy
school for the disabled; special school
system; institution; organization; organisation
higher education; tertiary education
resemblance; similarity; likeness; analogy
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
complication; confusion; disorder; chaos; dispute; conflict
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish); crawfish
(small crunchy) dried sardines
muddy water; red-light district