(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
offensive (movement); aggression
to shoot (arrow, bolt, dart)
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
decorum; propriety; politeness
to bare one's fangs; to snarl (at)
sense of urgency; feeling of high tension
overflow; abundance; exuberance
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
readiness to die; (in the) face of death
strict; stern; rigorous; severe
gale; violent (strong) wind
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
victory or defeat; match; contest; game
to unfold; to unroll; to open
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
modesty; self-control; discretion
inexhaustibility; mutual financing association
harmony, respect, purity and tranquility; the four most important elements of the tea ceremony
to arrange (flowers); to plant
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.); being slightly older
to chant (repeat) the name of Buddha
enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
one's whole heart; everything one feels
zero; 0; nought; nothing; zilch
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
ecstasy; rapture; trance; senility
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
both; together; jointly; simultaneously
party (political); person who is fond of; fan of
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming
beautiful woman with cold, standoffish air