string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
black; black go stone; guilt; guilty person
tiger rope; yellow and black nylon rope
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
now that you say that; now that you mention it
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
the way back; the way home; return trip
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
in turns; alternately; in order
in the future; another day; later
to face; to go towards; to head towards
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
dealing with; coping with
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
(apparently) that's what it's like, isn't it
eccentric; oddball; character; weirdo
house (e.g. of Tokugawa); family
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
curiosity; inquisitiveness
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
demonstration; presentation; stage show; performance