jpdb beta

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

2

small bottle

1

to distribute; to portion out; to deal out; to separate (out); to pick out

1

filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust

1

chugging (a glassful of) a drink in one go

1

to understand each other

2

obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden

2

to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous

1

sentiment; sentimentality

1

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

5

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

1

school (building)

1

to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

2

careless person; thoughtless person

1

indoor swimming pool

1

legs and loins; lower body; foundations; underpinnings

1

scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation

2

smoothly; with a slipping or sliding motion

1

starting point; starting line

2

to push back; to press back; to force back

1

soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling

4

greasy; slimy; slippery

1

Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray

1

coffee

2

floorboard

3

wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily

2

to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)

1

to twist; to contort

1

to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve

1

to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink

1

medicine; drug; chemical (agent); chemicals

5

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

4

coma; deep sleep; falling fast asleep

1

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

3

to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to

1

to stoop; to bend over

1

to go flying along; to move fast (against the wind)

2

giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger

4

with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang

3

safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK

2

to project; to stand out; to jut out; to protrude

1

iron grill; iron grille; iron lattice; prison

18

lightning strike; torpedo attack

1

receiving an electric shock

1

every evening; night after night

1

stiff neck; stiff shoulders

3

single-person cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell

1

to sob

2

to sob; to never stop crying; to cry on and on

2