to cover (with); to smear; to sprinkle
pulsation; pulsatory motion
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
pleasant feeling; good vibes
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
inside; interior; inner part
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
engineer; technical officer
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
broth; soup (esp. miso soup)
deep inside; innermost place
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
valine; (with a) whoomp; smash; crunch
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
fusuma; Japanese sliding screen
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration