on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
heating; application of heat
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
exterior; outside; outer; external; lateral
aggression; invasion; raid
to be dying; to be about to die; to be close to death
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
right away; without delay; as soon as possible; very soon
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to have an erection; to become erect
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
lawless people; gang; malcontents; recalcitrants
here and there; in places
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
zori; traditional Japanese thonged sandals
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to run off (fluid); to run down; to flow down
silver hair; gray hair; grey hair
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
eardrum; tympanic membrane
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
actually; really; truly; in practice; practically
at a loss for words; stumped for words
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
stinging (pain); smarting; tingling
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to skin (one's knee); to graze; to scratch
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
kitchen; financial situation
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap