to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
well; in good health; safe; free from accident
green calabash; unripe gourd; scrawny, pale person; sallow-faced person
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
interest (on a loan, deposit, etc.)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
very loud volume; megavolume
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
using as an intermediary; through
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
inattention; absent-mindedness
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to repeat; to do something over again
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
able; capable; competent; talented; efficient
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
like this; this sort; this way
unfit; unsuitable; unmarketable
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)