hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
elevation; rise; improvement; advancement; progress
quality over quantity; quality before quantity
maintenance; preservation; improvement
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object
match (contest); matching (with); going well (with)
grandfather; male senior-citizen; old man
grandmother; old woman; female senior citizen
married couple; husband and wife; man and wife
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
timidity; nervousness; being easily intimidated
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
old couple; elderly couple
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
recuperation; medical treatment
three years; third school year (e.g. of high school)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
episode; anecdote; vignette; episode
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
formal; stiff; strict; ceremonious
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
ill will; malice; evil intent
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)