to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
drying rice on a rack; rack for drying rice
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to sit down hard; to sink down to the floor
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to crumble down; to tumble down; to fall in
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
cone (e.g. pine, hemlock)
as always; as ever; though it's always the case
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
stillness; quiet; peacefulness
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
to look away; to turn away
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
moderate; proper; just right
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to become settled; to be fixed
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
charming; fascinating; voluptuous
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to become dim; to become blurred
looking; viewing; (please) try (to)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to go mad; to go crazy; to go insane
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman