real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to darken one's face; to assume a gloomy look
surname; family name; last name
that kind of; of the sort; of the kind; such
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
somewhere; anywhere; in some respects
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
guidance; leadership; leading the way
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
companion; company; tritagonist
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
mochi; (sticky) rice cake
pre-made (esp. food); prepared in advance
we; us; I; me; my store (business, etc.)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
secret knowledge; interior of a temple
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
tool; implement; means; furniture
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
special; particular; peculiar; unique
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to need; to call for; to require
polishing with a dry cloth; wiping with a dry cloth
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
extent; scope; sphere; range; span
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
suitable; satisfactory; desirable
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to sit down; to take a seat
tranquil; calm; quiet; peaceful
manual or physical labor; manual or physical labour
to be bothered (by something); to suffer