quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
armoring; armouring; armor; armour
plentiful; lot of; much; pile of
moral way of life; correct path; moral principles
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to beat someone at their own game; to outdo someone in their specialty
waist; girth; measurement around waist
avalanche of earth and rocks
lower region; lower part; region below
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to go through; to pass through; to get through; to cut across
blue sky; azure sky; spring sky
to expose oneself (e.g. to danger)
to understand; to appreciate; to interpret
anyone; anybody; everyone; whoever
being defeated; being eliminated (from competition)
field; sphere; realm; division; branch
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to issue a manifesto; to appeal
blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)
running as fast as one can
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to fall off; to tumble down
to delay; to put off; to procrastinate
what is called; as it is called; the so-called; so to speak