different (quality, nature); heterogeneous
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to cry and shout; to scream
third rank; third class; third person (in a contract, etc.); third sign of the Chinese calendar
smirkingly; smugly; broadly
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
tear; rip; breach; spoilage; waste; wastepaper
with a slip; with a slide
(it was) not until; (it was) only when
four corners; four ordinal directions
to become hoarse; to become husky
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
in deep black; in jet black
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
may; might; perhaps; may be; possibly
to make one's rounds; to patrol
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to bite and tear; to bite a hole in
revelry; tumultuous party; wild party; uproarious banquet
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to raid; to storm; to launch an attack (on); to mount an assault (on)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to strike dead; to beat to death
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to keep a promise; to keep one's word