visit (to a shrine, grave, etc.); worship
fortune slip (usu. bought at a shrine); omikuji
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
miraculous; wonder-working; magical
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
messenger; envoy; emissary
power; authority; influence
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
worship; adoration; admiration; cult
(stone) guardian lion-dogs at a Shinto shrine
Goguryeo (ancient Korean kingdom; 37 BCE-668 CE); Korean; introduced from Goryeo
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
had better ...; had better not ...
low tone; bass; low voice
even so (expressing frustration, etc.); still
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
each house; every house; many houses
here and there; everywhere
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
this or that person; anybody; many people
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
noon; midday; daytime; lunch
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
tofu shop; tofu seller; tofu maker
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
smoothly; with a slipping or sliding motion
tofu; bean curd; beancurd
occupation; profession; job; vocation; career; trade
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
stagnation; hindrance; delay