telephone number; phone number
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
contact information (address, phone number, etc.)
specific medicine; wonder drug; silver bullet
devoted; self-sacrificing
shelf; ledge; rack; trellis
earplug (for protection against noise or water)
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
primary school; elementary school; grade school
at that time; in those days
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
older sister; elder sister
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
at that time; in those days; at that moment; then
aptitude; aptness; suitability
examination; exam; test; trial; experiment; test
to be called ...; to be referred to as ...
but then; although; though; reasonable; natural; just
several items; many items
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
interpretation; explanation; reading; construction
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
fighting spirit; (will to) fight
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
legendary; folkloric; traditional
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence