to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to watch steadily; to stare
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
will; probably; may; I think; surely; I hope
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
tomato (Solanum lycopersicum)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
whereabouts; what part; how much; what point
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
large; big; older; senior; final; ultimate
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to knock down; to beat up (till unable to stand)
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
amount of sugar; sugar content
delicious; tasty; good; nice
to need; to demand; to take; to require
gossip; corner of the mouth
special training; intensive training; crash course
environment; surroundings; circumstances
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point