jpdb beta

inattention; absent-mindedness

1

(projection) screen; the silver screen; the film world; movies

1

gently (falling)

1

(sense of) presence

1

statue; picture; picture revealing character

1

to behave well; to mind one's manners

2

collectibles

1

attaché case

2

to do wholeheartedly; to put one's heart into something

1

fundraising; financing; cash flow

3

television program; TV program

1

to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely

1

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager

1

sneeze; sneezing

2

several years standing; over several years

1

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

1

(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly

1

overacting; hamming

1

bosom (buddy); trusted (friend)

1

action; operation; process; agency; effect; function

1

open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest

1

there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)

1

look that way!; acchi muite hoi; game played after a round of rock-paper-scissors where the winner points in a direction and the loser must look in a different direction

2

strong-willed; strong of heart

1

manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit

1

combination; pair; duo

1

1000 yen

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

three generations; three periods; third generation

4

brick

5

remaining years (of an old person's life)

1

to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)

1

to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit

3

to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase

1

donation; presentation

1

derivation; development; offshoot

1

to accumulate (writings, compositions, etc. that one has not yet published); to build up a stock of (manuscripts, etc.)

2

down to earth; reasonable; able to deal with

1

forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)

2

continuation; continuance; maintenance; persistence; going on

2

funeral performed for someone while they are alive; living funeral

1

at what time; when

1

artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

2

crazy

1

humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun

2

to understand; to make out

1

to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind

1

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

1