nearsightedness; shortsightedness; myopia
of all (things, people, places, days, etc.)
to nod one's head; to nod yes; to agree
counter for birds, rabbits, etc.
courting; wooing; making advances
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
the height of folly; sheer stupidity
trivial; insignificant; meager; meagre; that little amount; such a small extent
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
whatever the case; under any circumstances
firm; strong; solid; stable
limitation; restriction; condition; constraints
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
at a moment's notice; readily
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to come into being; to be born
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
impudent; brazen; shameless; bold
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to be born; to come into this world
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
android; artificial human; robot
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death