(disposable) shopping bag; carrier bag
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar
to be at a loss; to be puzzled
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
store; shop; establishment; restaurant
difficult to ...; hard to ...
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
social; societal; societary
to have an eye on; to zero in on
far away; far off; far; long ago; long before
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
three times; thrice; third (interval)
phew; whew; huff; whoo; woohoo
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
contact information (address, phone number, etc.)
dizzily; giddily; spinning; boiling up
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
telephone number; phone number
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
business hours; opening hours; office hours
limited company (company structure for small businesses; abolished in 2006); YK
river; stream; River; the ... river
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder