small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
attractive body; nice-looking body
wherein; therein; thereinto; among which
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
talk; recital; narration; topic
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
immoral; illicit; unethical
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
nape (of the neck); nucha
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
contours of one's body; figure
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
strange; odd; peculiar; queer; curious
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
God; god; deity; ace; king; superior person
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
sound argument; fair argument; just reasoning
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
potential; latent faculties; potential capacities
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
staringly; fixedly; unblinkingly
far away; far off; far; long ago; long before