by all means; no matter what; at any rate
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
source; origin; cause; beginning; genesis
to breathe while sleeping
to become used to calling (someone by a certain name)
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
balcony; veranda; verandah; porch
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
pole on which to hang laundry for drying; clothesline
correction; rectification; mending; repair
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
examination in an academic subject; written test
qualifications; requirements; capabilities
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
new employee; freshman employee; new hire
small salary; meagre salary; low pay
yen (currency of Japan); circle
to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
special lecturer; guest lecturer
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
keen; eager; enthusiastic; motivated; determined; positive
a few hours; several hours; a couple of hours
huge; vast; enormous; swelling; expansion
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
husband; master (of a house, shop, etc.)
transfer of ownership; transfer of title; change of name
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
washing (someone else's body); scrubbing each other
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life