to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
show; performance; act; entertainment industry; show business
personal affair; one's own affair
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to wear; to be dressed in; to have on
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
spectators; onlookers; members of the audience
to make a speech; to address
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to send (someone) back; to send (someone) home
story; tale; legend; plot; storyline
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
immediately; right away; on the spot
to take back; to regain; to get back; to recover
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
morning; forenoon; just before noon
occasional; infrequent; rare
spending time with one's family on one's day off work; family duty
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
disorder; chaos; confusion; mayhem
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
value; worth; virtue; blessing
junior high school student; middle school pupil