leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
sense of space; spaciousness
blueprint; cyanotype; blueprint (for the future); plan
building-to-land ratio; building coverage ratio; land coverage; site coverage
to sit for an examination
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
(someone else's) parents; both parents
back (of a chair); backrest
by all rights; properly speaking; legally speaking
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
private office; private practice
greeting; a fine thing to say
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
being filled with; being full of; permeation
mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
(not) even once; (not) ever
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
judging from; on the basis of; from the point of view of
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like