to approach (one's) death; to face (one's) death
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
operation plan; scheme of operations; plan of campaign
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
such; this sort of; like this
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
isolation; segregation; separation; quarantine
many children; large family
one flower; one wheel; (arch.) full moon
skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
to offer; to sacrifice; to dedicate
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
Völkerwanderung; great migration in Europe, 4th to 6th century CE
to think too much; to be over-concerned
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
(sudden) evening shower (rain)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
business; trade; operations; sales
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)