properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
clumsiness; awkwardness; ineptitude
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
troubled face; worried expression
potato (Solanum tuberosum)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
well; in good health; safe; free from accident
kitchen waste; food scraps; raw garbage
appearing continuously (e.g. on stage, on screen, in a game); remaining on stage for an entire performance; making continuous appearances; being out all the time; being constantly on the go; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
hardly any; almost nonexistent; very little
to paint over heavily; to plaster up
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
imitating by watching; mimicking what one has seen
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
cannot be compared (with); being no match (for)
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
moderate; proper; just right
table; chart; list; memorial to an emperor
succession; continuation; series; sequence
to one's heart's content or satisfaction
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
exit; way out; outlet; vent
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
woman on top (sex position); cowgirl position
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
to fit (inside something)
almost (did); nearly (did)
nervousness; oversensitivity