absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; morning wood
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
attendance; presence; appearance
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
charge; rush; dash; assault; attack
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
printout; (computer) printing
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
logo; Logo (programming language)
independence; autonomy; self-reliance
competent; suitable; qualified
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting
contour; outline; summary; outline; looks; features
very young; little; childish; immature
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
getting carried away; going too far; overdoing
personal use; private use; private business; personal business
filling; packing material; stuffing; padding
to deal with a large number
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
to cross the line; to go too far
to lose one's mind; to lose control of oneself
when it comes to; concerning (an area of expertise)
trouble; bother; annoyance
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
interruption; suspension; break
ahead; before; the future
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
working consecutive days (without a holiday)
management; administration; operation; running (business); conducting
often; again and again; frequently; repeatedly