closing credits (of a film, TV show, etc.); end credits
to finish watching (e.g. a movie)
sound; noise; audio; acoustics; reverberation
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
outside ...; beyond ...; not included in ...
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to penetrate; to pervade; to spread
yuzu bath; hot citron bath
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
handsome man; man's looks; good looks; manliness
circulation (of the blood)
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
operating a cash register
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
labor; labour; exertion; diligent service
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
here and there; in places
reduction (esp. in price or cost); diminution; abatement
to limp; to drag one's feet
diversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
animal abuse; animal cruelty; cruelty to animals; cruelty toward animals
usual; ordinary; normal; regular; general; common
setting a place; setting the table
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
auto; automatic; auto; automobile; three-wheeler truck; oat