gloomy (of a person); dark; cheerless
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
(something) so small; so little; trifling
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
to nod; to bow one's head in assent; to agree
cooling oneself; enjoying the cool air
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
whatever way; any way; either way; one way or the other
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
mouse (esp. a laboratory mouse); (computer) mouse; mouth
stroke (of a racket, in swimming, etc.)
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
memory; memory; recollection; remembrance
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
looking slender in clothing
spine; backbone; spinal column
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
to freeze to death; to die of cold
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to insist; to assert; to be obstinate in saying
complete financial statement; summing up; concluding
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
hidden treasure; treasured article
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
foolhardiness; daredevil courage