twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to anesthetize; to anesthetise; to anaesthetize; to anaesthetise
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
high and low; rise and fall
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to put to sleep; to lay (something) on its side
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
(relative) length; advantages and disadvantages; pluses and minuses; strong and weak points
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
dark brown; colour of tanned skin
loins; hips; pelvic region; waist
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
vocational school; technical school
coal mine; (coal) pit; colliery
spinning (textiles); spun yarn
den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room
abduction; kidnapping; kidnaping
to cut down all; to slash promiscuously
gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money
memorial service for the dead; holding a service
Buddhist service (e.g. memorial service)
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
lung disease; chest trouble; pulmonary tuberculosis
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned