drifting; drift; being adrift
weather; the elements; fair weather; fine weather
clear; fair; fine; serene
horizon (related to bodies of water)
outfitting (of a ship); rigging; (ship's) outfit; fittings; equipment
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
cabinetwork; joinery; hair ornament; hairpin; (arch.) colours; (arch.) banner
to rescue from; to help out of; to save
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
Naniwa (former name for Osaka region)
Bohai (kingdom in Manchura and N. Korea, established after the fall of Goguryeo); Pohai; Bohai; Balhae; Bokkai
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
Bohai (kingdom in Manchura and N. Korea, established after the fall of Goguryeo); Pohai; Bohai; Balhae; Bokkai
area; vicinity; side; edge; circumstances
independent state; independent nation
official history; authorized history
fairy tale; fairy story; nursery tale
dreamlike; dreamy; phantasmagorical
heartfelt; sincere; wholehearted
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
just; right; pure; genuine; truth
one's whole life; one's lifetime
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
final month of pregnancy; month in which childbirth is due
to check; to stop; to keep back
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
boy; son; baby boy; young man
happy; auspicious; propitious; naive
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
(giving) birth; childbirth; delivery; confinement
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
godparent; first person to give something its name