Dogura Magura - Volume 2 – Vocabulary list

お守もり

babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying

1

冥めい福ふくを祈いのる

to pray for the repose of someone's soul; to pray for the souls of the departed

1

清せい冽れつ

cool and clear

1

決けっ心しんを固かためる

to make a firm resolution

1

馬ば力りき

horsepower; hp; energy; vitality; horse-drawn cart

1

惚のろ気け

speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs

1

宝ほう玉ぎょく

jewel; precious stone; gem

1

売うり払はらう

to sell off; to sell completely

1

懐ふところに入はいる

to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent

1

流る浪ろう

vagrancy; wandering; nomadism

2

つもりである

to intend; to be sure that

4

舟ふね

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

暴ぼう風ふう雨う

rainstorm; storm

1

数すう日じつ

few days

1

生いき残のこる

to survive

1

絶ぜっ海かい

distant seas

1

漂ひょう流りゅう

drifting; drift; being adrift

1

日にち

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

1

天てん気き

weather; fair weather; fine weather

1

晴せい朗ろう

clear; fair; fine; serene

1

水すい平へい線せん

horizon (related to bodies of water)

1

美び々びしい

beautiful

1

艤ぎ装そう

outfitting (of a ship); rigging; (ship's) outfit; fittings; equipment

1

大おお船ぶね

large boat

1

旗はた

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

1

差さし物もの

cabinetwork; joinery; hair ornament; hairpin; (arch.) colours; (arch.) banner

1

旭あさひ

morning sun

1

輝かがやかす

to light up; to brighten

1

南なん下か

going south

1

手て招まねき

beckoning

1

救すくう

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

6

船ふね

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

4

手て厚あつい

warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful

2

唐から

China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)

1

難なに波わ

Naniwa (former name for Osaka region)

1

渤ぼっ海かい

Bohai (kingdom in Manchura and N. Korea, established after the fall of Goguryeo); Pohai; Bohai; Balhae; Bokkai

4

乗じょう船せん

embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)

1

渤ぼっ海かい国こく

Bohai (kingdom in Manchura and N. Korea, established after the fall of Goguryeo); Pohai; Bohai; Balhae; Bokkai

1

満まん州しゅう

Manchuria; Manchukuo (Japanese Manchurian puppet state; 1932-1945)

1

辺へん

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

独どく立りつ国こく

independent state; independent nation

1

貢みつぎ物もの

tribute

1

正せい史し

official history; authorized history

1

お伽とぎ話ばなし

fairy tale; fairy story; nursery tale

1

夢む幻げん的てき

dreamlike; dreamy; phantasmagorical

1

船せん中ちゅう

on board a ship

4

満まん腔こう

heartfelt; sincere; wholehearted

1

いちよう

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

1

生いきがい

reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai

1

憐あわれむ

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on

1

jpdb beta

Vocabulary list: Dogura Magura - Volume 2